
当ホテルはピエモンテ州、ストレーザ(ヴェルバーノ県)のマジョーレ湖畔にあり、ボロメオ湾を見渡し、マードレ島の目の前にあります。(全景を見渡せる沿岸の幹線道路センピオーネは、アローナの街からアスコーナやスイス国境沿いのロカルノまで伸びています。)
車でお越しになる場合
スイスのセンピオーネを通ってお越しになる場合は、SS 33が高速A26になる所までまっすぐ進み、バヴェーノ・ストレーザで降りてください。スイスのロカルノ、サン・ベルナルディーノ・ベリンゾーナからは、幹線道路をまっすぐストレーザまで、湖を左手に進んでください(ヴェルバニアまではSS 34で、それからミラノ方面にSS 33)。
ミラノからお越しになる場合は、湖(ラーギ、セスト・カレンデ)方向にA8に乗り、グラヴェローナ・トーチェ方向にA26に進み、高速A26に乗ったらアローナで降りて、右手に湖を見ながら景色の良い道をストレーザまで約18キロ、SS 33を進んでください。または、A26を進んでカルプニーノ(バスは禁止)で降りると、すばらしい全景を見渡せるストレーザ(5キロ)までの細い道にでます。もう一つの方法としては、バヴェーノ・ストレーザの出口まで進み、そこからすぐに湖畔に出るので、そこから湖を左手に見ながら約5キロストレーザに戻ります。
車での所要距離および時間:フィレンツェ390キロ(4時間)/ミラノ80キロ(50分)/ローマ650キロ(7時間)/トリノ135キロ(90分)/ヴェネチア350キロ(4時間)/ヴェルバニア15キロ(10分)/スイス・ロカルノ45キロ(50分)
飛行機でお越しになる場合
最も近い空港はミラノ、マルペンサ空港です。空港からストレーザまでは車、バス、電車をご利用いただけます。予約の際にご要望があればタクシーでのサービスも承っております。また空港からバスでガララーテ鉄道駅まで行き、そこから電車でストレーザ(ミラノ-ドモドッソラ線)まで行くこともできます。
さらに空港からマジョーレ湖の主要な街までは、新しいシャトルバスAlibusのサービスもございますので、そちらを予約いただくこともできます。車レンタルをご希望の場合は、空港から高速A8に乗り、上記「車でお越しになる場合」をご参照になってください。
ミラノ、リナーテ国際空港110キロ(車で75分)、ミラノ、マルペンサ国際空港45キロ(車で50分)、トリノ空港150キロ(車で2時間)。
電車でお越しになる場合
ミラノ-ドモドッソラ線の普通列車のほとんどは、ストレーザに停まります。また、ミラノ、トリノ、ヴェネチアを毎日往復する列車、およびシンプロン峠を通ってブリュッセル、ジュネーブ、そしてバーゼルを往復する列車は、市の中心部にあるストレーザ鉄道駅に直結しています。
ミラノ中央駅までは約50分(インターシティー)と80分(普通列車)です。